Vatican News – Tại Quảng trường Thánh Phêrô, Đức Giáo hoàng Lêô XIV đã chủ sự Thánh lễ Khai mạc sứ vụ Phêrô của ngài vào Chúa Nhật, ngày 18 tháng 5, chính thức bắt đầu triều đại giáo hoàng với lời mời gọi toàn thể Giáo hội cùng nhau tiến bước trên con đường tình yêu của Thiên Chúa và sống hiệp nhất trong một gia đình duy nhất. 
Thánh lễ long trọng quy tụ hơn 200.000 tín hữu hành hương, lãnh đạo các quốc gia trên thế giới và đại diện của các hệ phái Kitô giáo. Các phái đoàn tôn giáo khác bao gồm đại diện Do Thái giáo, Hồi giáo, Ấn Độ giáo, Phật giáo, Sikh giáo, Hỏa giáo (Zoroastrianism) và Kỳ-na (Jainism) giáo.
Con tim đầy cảm tạ
Trong bầu khí linh thiêng và xúc động, Đức Thánh Cha bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc vì những lời cầu nguyện và sự đồng hành vui tươi mà ngài đã nhận được từ cộng đoàn Dân Chúa khi bắt đầu sứ vụ mục tử tối cao.
“Sau sự ra đi của Đức Giáo hoàng Phanxicô, chúng ta cảm thấy như bầy chiên không người chăn dắt,” ngài hồi tưởng. “Tuy nhiên, khi lãnh nhận phép lành cuối cùng của ngài vào Chúa Nhật Phục Sinh, với đôi mắt của đức tin, hy vọng và niềm vui, chúng ta nhớ rằng Chúa không bao giờ bỏ rơi dân Ngài.”
Ngài cũng cảm ơn toàn thể Giáo hội đã hiệp thông cầu nguyện cùng Hồng y đoàn trong mật nghị bầu chọn người kế vị Thánh Phêrô, giữa những suy tư về cách tiếp tục sứ mạng loan báo Tin Mừng trong bối cảnh đầy thách đố hôm nay.
Đức Giáo hoàng chia sẻ rằng các vị hồng y đã cảm nhận được “tác động của Chúa Thánh Thần, Ngài đưa chúng tôi đến sự hòa hợp như những nhạc cụ, để dây lòng chúng tôi ngân lên trong một giai điệu duy nhất.”
Hiệp nhất trong tình yêu và đức ái
“Con được chọn, không do công trạng nào của riêng mình, và giờ đây, với lòng kính sợ và run rẩy,” Đức Thánh Cha Lêô XIV nói, “con đến với anh chị em như một người anh em, mong được trở thành người phục vụ cho đức tin và niềm vui của anh chị em, cùng đồng hành với anh chị em trên con đường tình yêu của Thiên Chúa – Đấng muốn tất cả chúng ta nên một trong một gia đình duy nhất.”
Ngài nhấn mạnh: tình yêu và sự hiệp nhất là hai yếu tố chính trong sứ mạng mà Chúa Giêsu đã trao phó cho Thánh Phêrô.
Trong bài Tin Mừng Chúa Nhật hôm đó, Chúa Giêsu trao sứ vụ tiếp tục cho các môn đệ – trở nên “những người lưới người” và mang “niềm hy vọng của Tin Mừng” đến cho muôn dân, để mọi người được cảm nghiệm cái ôm yêu thương của Thiên Chúa.
Chính kinh nghiệm sống động về “tình yêu vô biên và vô điều kiện của Thiên Chúa” đã giúp Phêrô đảm nhận sứ mạng ấy – Đức Thánh Cha giải thích.
Tình yêu biết hiến thân
Ngài nhấn mạnh rằng Phêrô được trao nhiệm vụ “yêu nhiều hơn” và “hiến mạng sống vì đoàn chiên” – một tình yêu biết hy sinh.
“Sứ vụ của Thánh Phêrô chính là nhờ vào tình yêu biết hy sinh này, vì Giáo hội Rôma chủ tọa trong đức ái, và quyền bính đích thực của Giáo hội là đức ái của Chúa Kitô. Không bao giờ là việc ép buộc người khác bằng vũ lực, bằng chiêu dụ tôn giáo hay bằng quyền lực, nhưng luôn luôn và chỉ là yêu thương như Chúa Giêsu đã yêu.”
Giáo hội – Dấu chỉ hiệp nhất và hiệp thông
Đức Giáo hoàng bày tỏ mong muốn Giáo hội trở thành “một cộng đoàn hiệp nhất, dấu chỉ của sự hiệp thông, để trở thành men trong thế giới cần được hòa giải.”
Trước một thế giới đầy chia rẽ, tổn thương bởi hận thù, bạo lực, định kiến, sợ hãi và sự bất công kinh tế – nơi tài nguyên trái đất bị khai thác và người nghèo bị gạt ra bên lề – Đức Thánh Cha nói: “Chúng ta muốn trở nên một chút men của sự hiệp nhất, hiệp thông và huynh đệ trong thế giới.”
“Chúng ta muốn nói với thế giới, trong khiêm nhường và vui tươi: Hãy nhìn đến Đức Kitô! Hãy đến gần Người! Hãy đón nhận lời của Người – lời soi sáng và an ủi! Hãy lắng nghe lời mời gọi yêu thương của Người và trở nên một gia đình duy nhất trong Người: nơi một Đức Kitô, tất cả chúng ta là một,” Đức Thánh Cha mời gọi.
“Đây là con đường chúng ta cần cùng nhau bước đi – với nhau, với các Giáo hội Kitô huynh đệ, với những người thuộc các tôn giáo khác, với những ai đang kiếm tìm Thiên Chúa, và với mọi người thiện chí – để xây dựng một thế giới mới, nơi hòa bình ngự trị!”
Giáo hội truyền giáo, cởi mở với thế giới
Đức Giáo hoàng khẳng định tinh thần truyền giáo là điều sẽ giữ cho Giáo hội khỏi khép kín trong những nhóm nhỏ hay mang cảm thức cao ngạo với thế giới.
“Chúng ta được mời gọi để trao ban tình yêu của Thiên Chúa cho mọi người – để đạt tới sự hiệp nhất không loại bỏ khác biệt, nhưng trân trọng lịch sử riêng của mỗi người và nền văn hóa xã hội, tôn giáo của mỗi dân tộc,” ngài nói.
“Kính thưa anh chị em, đây là giờ của tình yêu! Trái tim của Tin Mừng là tình yêu Thiên Chúa, tình yêu khiến chúng ta trở thành anh chị em với nhau.”
Kết thúc Thánh lễ, Đức Giáo hoàng Lêô XIV mời gọi toàn thể tín hữu hãy để ánh sáng Chúa Thánh Thần soi dẫn, để xây dựng một Giáo hội “đặt nền tảng trên tình yêu Thiên Chúa, là dấu chỉ hiệp nhất, là Giáo hội truyền giáo dang rộng vòng tay cho thế giới, rao giảng Lời Chúa, biết xao xuyến trước những biến động của lịch sử, và trở nên men của hòa hợp cho nhân loại.”
“Cùng nhau, như một dân tộc, như anh chị em, chúng ta hãy bước đi về phía Thiên Chúa và yêu thương nhau.”
Vatican News
Ban Truyền Thông giáo xứ Tân Thái Sơn biên dịch